Fesselnde Geschichten von außergewöhnlichen Menschen

Von den kalten Zonen der Anden über den Dschungel bis hin zu karibischen Küstenstädten - so abwechslungsreich wie die Landschaften Südamerikas sind auch die "Cuentos de Eva Luna", die "Geschichten der Eva Luna" der chilenischen Bestseller-Autorin Isabel Allende. Die bewegenden Erzählungen von Liebe, Sehnsucht und Leidenschaft erscheinen jetzt bei digital publishing in der neuesten Staffel der Reihe "Interaktives Hörbuch" als Medienpaket zum Spanisch lernen.

Mit Audio-CD, Textbuch und CD-ROM verbinden die Interaktiven Hörbücher von digital publishing Literatur zeitgenössischer Autoren mit effektivem Fremdsprachentraining. Facettenreiche Figuren, in deren Alltag Mystik, Magie und Übernatürliches eine Rolle spielen, sind Gegenstand der Romane Isabel Allendes - so auch in ihrem ersten Roman "Das Geisterhaus", mit dem die Schriftstellerin in den 80er Jahren weltberühmt wurde. In den "Cuentos de Eva Luna", die in der neuen Staffel der Interaktiven Hörbücher erscheinen, erzählt die Figur Eva Luna ihre Lebensgeschichte: eine Geschichte voller Überraschung und Zufallsbegegnungen, eine Geschichte über die Liebe in Zeiten politischer Wirren.

Neben den Erzählungen der Bestseller-Autorin Isabel Allende erscheinen in der jüngsten Staffel der Reihe Interaktives Hörbuch die Titel "Jean-Claude Izzo: Vivre fatigue" zum Französisch lernen und "Andrea Cammileri: Il commissario Montalbano e i miracoli di Trieste" zum Auffrischen und Vertiefen der Italienischkenntnisse.

Spannung pur mit Ian Rankin, bewegende Erzählungen von Eric-Emmanuel Schmitt oder ein Ausflug nach Venedig mit Tiziano Scarpa - die Reihe "Interaktives Hörbuch" setzt mit spannenden und unterhaltsamen Texten bekannter zeitgenössischer Autoren neue Maßstäbe für die fremdsprachliche Lektüre. Hör- und Lesevergnügen werden dabei mit der Möglichkeit verbunden, Fremdsprachenkenntnisse zu erweitern und zu verbessern. Mittlerweile sind insgesamt sechzig Titel in der Reihe "Interaktives Hörbuch" für die Sprachen Englisch, Französisch, Spanisch und Italienisch im Buchhandel erhältlich, darunter Texte von Stephen King, T.C. Boyle, John Updike, Anna Gavalda, Marc Lévy, Javier Marías und vielen mehr.

Das Medienpaket "Interaktives Hörbuch" besteht aus einer Audio-CD, einem Textbuch und einer CD-ROM: Die Audio-CD liefert den literarischen Hörgenuss, das Buch enthält den Originaltext zum Nachlesen. Die CD-ROM für den PC kombiniert Hör- und Leseerlebnis: Der gesprochene Text wird am Bildschirm markiert ("Karaoke-Funktion"), so dass Schriftbild und Aussprache miteinander in Beziehung gesetzt werden. Die Sprechgeschwindigkeit des Vorlesers ist stufenlos regelbar, schwierige Vokabeln werden direkt per Mausklick übersetzt. Die CD-ROM enthält zusätzlich die Hörbuchdateien im MP3-Format. Hörproben online unter www.digitalpublishing.de/hoerbuch

Quelle: digital publishing

Monika Röth (monika)
e-mail: mroeth@audiobooks.at


Copyright 2001-2007 AUDIOBOOKS Magazin
Diese Seite wurde mit dem WyRu CMS 2.3.103 erstellt.