Audiobooks.at News

Katharina Turecek war auf Ö3

AUDIAMOLive holt LUCI VAN ORG am 13. Juni nach Wien

Die neue Folge von "Sherlock Holmes - Die geheimen Fälle des Meisterdetektivs" ist da

Neu: Drei Mann in einem Boot

Neues F.A.Z.-Hörbuch: Finnland. Von Lappland über Karelien bis Helsinki

Weitere News
Coverbild

Abbildung Rückseite

Zurück

SPRACHEN

Philip Roth
You Can't Tell a Man by the Song He Sings

Gelesen von Howard Fine

Englisch
1 CD(s) / 66 Minuten
Digital Publishing ISBN 3-89747-709-2

ISBN-13 978-3-89747-709-4
EAN 9783897477094

Titel kaufen? Angebote anzeigen!
AUDIOBOOKS durchsucht alle 24 Stunden das Sortiment der größten Hörbuchhändler und erstellt für Sie einen Preisvergleich. Das beste Angebot fanden wir bei Amazon.de-Marketplace GEBRAUCHT .

Hörprobe Hörprobe (MP3)

Englisch lernen mit Philip Roth

Zwei ausgewählte Kurzgeschichten.
The Conversion of the Jews
You Can't Tell a Man by the Song He Sings

Niveau: A2 fortgeschrittene Anfänger
Wortschatz: 1200 Wörter
Eine Diskussion über Religion und Glaube endet auf dem Dach einer Synagoge. Und der Versuch, denn beruflichen Werdegang mit einem Fragebogen zu bestimmen, führt zu unerwarteten Verwicklungen. Mit feiner Ironie und unerbittlichem Humor gibt Philip Roth einen detaillierten Einblick in das Leben der jüdischen Mittelschicht in den USA. Sein preisgekröntes literarisches Debüt begründete seinen Beruf als scharfsinniger und zugleich grotesk-komischer Schriftsteller.

Bookmark   Diese Seite zu Mister Wong hinzufügen   LinkARENA - Web 2.0 Social Bookmarking Service  


Rezensionen

AUDIOBOOKS

Dieses Hörbuch enthält zwei Kurzgeschichten von Philip Roth:

The Conversion of the Jews
Oscar Freedman konfrontiert seinen Rabbi im Religionsunterricht immer wieder mit kniffligen theologischen Fragen. So beschäftigt ihn z.B. das Problem, dass der Glaube an die Auserwähltheit des jüdischen Volkes im Widerspruch zur amerikanischen Verfassung steht, derzufolge alle Menschen gleich sein sollten. Wenn Rabbi Binder – der solche Fragen als Angriff auf seine Autorität auffasst – keine zufriedenstellende Antwort geben kann und ausweichend reagiert, verliert Oscar schnell die Beherrschung, was in der Regel damit endet, dass seine Mutter zum Rabbi zitiert wird. Eines Tages eskaliert der Konflikt, Rabbi Binder wird handgreiflich, Oscar beschimpft ihn und flüchtet sich auf das Dach der Synagoge. Der Rabbi und Oscars Mitschüler missverstehen dies als Selbstmorddrohung, und Oscar entdeckt plötzlich die Macht, die ihm diese Situation verleiht…

You Can´t Tell a Man by the Song He Sings
Als Alberto Pelagutti, Sohn einer Immigrantenfamilie, im ersten Highschool-Jahr einem Fragebogen-Test unterzogen wird, der gemäß seinen Talenten und Interessen einen geeigneten beruflichen Werdegang vorherbestimmen soll, hat er bereits zwei erste Highschool-Jahre und einen Arrest in der Jugendstrafanstalt hinter sich. Nicht daran glaubend, dass es bei einem solchen Test kein „richtig“ und „falsch“ gebe, lässt sich Pelagutti die Antworten von einem Mitschüler vorsagen – und wird für eine Laufbahn als Anwalt vorgeschlagen. Russo, der Lehrer für Berufskunde, glaubt fest an die Aussagekraft des Tests und versucht, Pelagutti in dieser Hinsicht zu fördern, denn er nimmt seine Schüler und seinen Lehrauftrag ernst. Doch Pelagutti missversteht die Bemühungen des Lehrers als Schikanen aufgrund seiner kriminellen Vergangenheit und sinnt auf Rache. Auch die Schulbehörde honoriert Russos Engagement schlecht…

Philip Roth, der für sein Werk mehrfach ausgezeichnet wurde (unter anderem mit dem Pulitzer-Preis und dem National Book Award), zeichnet in seinen Kurzgeschichten ein ironisches Bild der amerikanischen Gesellschaft und der jüdischen Mittelschicht, aus der er stammt.

Die lebendige Vortragsart von Howard Fine bringt die tragikomische Stimmung, die diesen Geschichten zu eigen ist, sehr schön zur Geltung und er verleiht jedem Charakter die passende Intonation.

Das mitgelieferte Textheft enthält beide Geschichten zum Nach- oder Mitlesen sowie Vokabelhilfen. Leider ist die CD nur in zwei Tracks unterteilt, sodass jeweils eine ganze Geschichte einem Track entspricht. Da es sich um ein Produkt für Sprachlerner handelt, wäre sicherlich eine Einteilung in kürzere Tracks sinnvoll, die das Wiederholen von noch nicht verstandenen Passagen vereinfachen würde.

Zusätzlich enthält das Medienpaket auch eine CD-ROM: hier kann das Sprechtempo bei unveränderter Lesestimme nach oben wie nach unten variiert werden, Vokabelhilfen können abgefragt werden und die jeweils gehörte Passage wird im Text farbig hervorgehoben.

Das Hörbuch ist für fortgeschrittene Englischlerner geeignet und hilft dabei, die Sprachkenntnisse und das Hörverständnis auf unterhaltsame Art zu verbessern. Doch auch Hörer mit bereits sehr guten Englischkenntnissen werden ihren Spaß an den Geschichten haben, denn es handelt sich um unveränderte Originaltexte.

Wiebke Bruch

Wiebke BruchWiebke Bruch

Bisher kannte ich noch keine Werke von Philip Roth, doch dieses Hörbuch hat mich auf den Geschmack gebracht – es war sicher nicht das letzte Mal, dass ich etwas aus seiner Feder gelesen und gehört habe.
Ich könnte mir auch gut vorstellen, dass dieses interaktive Hörbuch sich dazu eignen würde, den Englischunterricht in der Schule ein wenig aufzulockern – zumal hier Situationen dargestellt werden, die sicher jeder Schüler schon mal erlebt hat, nämlich die beiderseitigen Missverständnisse, von denen so manche Lehrer-Schüler-Beziehung geprägt ist.


Zurück

Audiobook Finder

Diese Angebote haben wir für Sie gefunden:

PreisAnbieterNoteArtikelbezeichnung beim Händler
€ 8,49Amazon.de-Marketplace GEBRAUCHT 
Information zum Anbieter
-You Can't Tell a Man by the Song He Sings: Das Hörbuch zum Sprachen lernen mit ausgewählten Kurzgeschichten. Niveau A2
Jetzt online kaufen!
€ 8,50Amazon.de-Marketplace NEUWARE 
Information zum Anbieter
-You Can't Tell a Man by the Song He Sings: Das Hörbuch zum Sprachen lernen mit ausgewählten Kurzgeschichten. Niveau A2
Jetzt online kaufen!
€ 19,80Amazon.de 
Information zum Anbieter
-You Can't Tell a Man by the Song He Sings: Das Hörbuch zum Sprachen lernen mit ausgewählten Kurzgeschichten. Niveau A2
Jetzt online kaufen!
€ 19,80Lesen.de 
Information zum Anbieter
-You Can't Tell a Man by the Song He Sings. CD
Jetzt online kaufen!
€ 19,80Libri.de 
Information zum Anbieter
-Roth, Philip: You Can´t Tell a Man by the Song He Sings
Jetzt online kaufen!
€ 19,80A&M Andreas & Dr. Müller Verlagsbuchhandel GmbH  
Information zum Anbieter
-You Can't Tell a Man by the Song He Sings
Jetzt online kaufen!

Angaben ohne Gewähr! Die Angebote sind keine verbindlichen Aussagen der Anbieter!
Alle Preise in Euro inkl. Mehrwertsteuer zzgl. Verpackungs- und Versandkosten.
Die Note ist ein Feedback unserer Besucher und keine Bewertung von AUDIOBOOKS

Audiobook Alarm

AUDIOBOOKS Alarm für Philip Roth setzen.
 
Weitere Bücher von Philip Roth.

Weitere interessante Kategorien:

Neuerscheinungen
Zuletzt gelesen
Englisch
Sprachen

Druckversion | Weiterleiten per E-Mail

Suchen in der Datenbank

Rubriken

Was hören Sie am Liebsten?

Hörspiele
Gekürzte Lesungen
Ungekürzte Lesungen




... und wer druckt das AUDIOBOOKS Magazin? PRINTSHOP!
Zurück zur Startseite
Werbung
[Text onlySchriftart verkleinern Schriftart vergrößern Kontrast ändern Audiobooks @ WAP - Mobile Hörbuch-Information
Zurück zur Startseite
 
 
 
 
  Erweitert
Sa, 14. Dezember 2019|5:30 MEZ|Update vor 5 Std.


Hörbücher Magazin