Monika Röth (monika), 20.11.2006

Nataschas Winter als Hörbuch

Der Russlandkorrespondentin des ORF, Susanne Scholl, ist mit "Nataschas Winter.Eine Reise durch Russland" ein wunderbar leichter, sehr persönlicher Reisebericht gelungen. In der edition karo liegen ausgewählte Geschichten als Hörbuch vor - gelesen von der Autorin selbst.

In kurzen Prosastücken versammelt Susanne Scholl Eindrücke, Begegnungen, Stimmungen und Anekdoten aus einem Russland, einem riesigen Reich, das uns Mitteleuropäern seltsam fremd geblieben ist. Die Journalistin reist mit ihren Zwillingen Laura und David, genannt "Adlerauge" und "Kartenleserin", in einem alten Auto durch die unendlichen Weiten Russlands. Sie treffen auf Menschen, die ein ganz normales, unspektakuläres Leben führen, ein Leben zwischen Stadt und Land.

So beschreibt die Episode "Die Datscha" ein sehr typisches Moskauer Phänomen. Am ersten warmen Sonntag im Jahr ziehen die Städter hinaus aufs Land, um dort, gemeinsam mit vielen Freunden, die Sommertage zu verbringen: Großmütter und Kinder aller Altersstufen sowie sämtliche Haustiere und ausrangiertes Mobilar werden auf die Datscha gebracht. Die arbeitenden Familienmitglieder atmen dann meistens auf... In der Stadt leben sie oft in für uns unvorstellbar engen Wohnverhältnissen: Drei Menschen auf dreißig Quadratmetern, wie der Hörer in der psychologischen Erzählung "Eine ganz gewöhnliche Familie" erfährt.

Die Erzählungen von Susanne Scholl haben scheinbar nichts mit der großen Politik zu tun. Sie werden einen liebenswerten und humorvollen, aber dennoch sehr präzisen Blick auf die Menschen und ihren Alltag bekommen - und genau deshalb liefern sie einen viel besseren Einblick in die heutige russische Gesellschaft als so manche politische Analyse.

Neugierig geworden? Hier geht es zur AUDIOBOOKS Rezension von Nataschas Winter.

Monika Röth (monika)
e-mail: mroeth@audiobooks.at

Zurück

Druckversion | Weiterleiten per E-Mail | bei Twitter posten

 


Suchen in der Datenbank

Rubriken

Was hören Sie am Liebsten?

Hörspiele
Gekürzte Lesungen
Ungekürzte Lesungen




... und wer druckt das AUDIOBOOKS Magazin? PRINTSHOP!
Zurück zur Startseite
Werbung
[Text onlySchriftart verkleinern Schriftart vergrößern Kontrast ändern Audiobooks @ WAP - Mobile Hörbuch-Information
Zurück zur Startseite
 
 
 
 
  Erweitert
Do, 21. Juni 2018|16:02 MEZ|Update vor 16 Std.


Hörbücher Magazin