Audiobooks.at News

Katharina Turecek war auf Ö3

AUDIAMOLive holt LUCI VAN ORG am 13. Juni nach Wien

Die neue Folge von "Sherlock Holmes - Die geheimen Fälle des Meisterdetektivs" ist da

Neu: Drei Mann in einem Boot

Neues F.A.Z.-Hörbuch: Finnland. Von Lappland über Karelien bis Helsinki

Weitere News
Coverbild

Zurück

REISEN


London erleben

audio))) erleben

Englisch/Deutsch
Ungekürzt - 1 CD(s) / 75 Minuten (60 Tracks)
Digital Publishing

ISBN-13 978-3-89747-738-4
EAN 9783897477384

Titel kaufen? Angebote anzeigen!
AUDIOBOOKS durchsucht alle 24 Stunden das Sortiment der größten Hörbuchhändler und erstellt für Sie einen Preisvergleich. Das beste Angebot fanden wir bei Amazon.de-Marketplace GEBRAUCHT .

Hörprobe Hörprobe (MP3)

Sprachkurs und Reiseführer in einem

Ihre persönliche Audiotrainerin Katie nimmt Sie mit zu den angesagtesten Plätzen der britischen Metropole. Erleben Sie London und verbessern Sie gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse - Sie benötigen nicht mehr als ein bisschen Zeit und Ihren CD- oder MP3-Player.

Bookmark   Diese Seite zu Mister Wong hinzufügen   LinkARENA - Web 2.0 Social Bookmarking Service  


Rezensionen

AUDIOBOOKS

In diesem kombinierten Sprach- und Reiseführer nimmt uns Audiotrainerin „Katie“ mit auf eine imaginäre Tour durch London. Zweisprachig stellt sie bekannte und weniger bekannte Sehenswürdigkeiten und Plätze der Metropole vor und gibt jede Menge Tipps für Gastronomie, Einkauf und Kultur. Ein Besuch im Pub gehört ebenso dazu wie die Tea-Time im Ritz oder eine Shakespeare-Aufführung. Darüber hinaus werden wir auch mit lokalen Redewendungen, dem Cockney-Dialekt und mit allgemeinen Verhaltens- und Höflichkeitsregeln vertraut gemacht.

Innovativ ist der zweisprachige Vortrag, bei dem nicht stumpf Satz für Satz auf Deutsch und Englisch wiederholt wird – Katie wechselt vielmehr zwanglos zwischen beiden Sprachen, sodass sich unbekannte Vokabeln in der Regel aus dem Zusammenhang erkennen lassen. Einer längeren englischen Passage folgt meist eine knappe Zusammenfassung auf Deutsch. Gilt es, Eintrittskarten zu erwerben oder im Pub ein Bier zu bestellen, so wird der Hörer aufgefordert, die entsprechenden Phrasen selbst zu wiederholen.

Untermalt durch Katies dezenten britischen Akzent wird so eine nahezu authentische Gesprächssituation dargestellt: der Hörer kann sich vorstellen, mit einer englischen Freundin durch die Stadt zu bummeln. Man muss sich jedoch darauf einlassen, dass so manche Vokabeln und Satzkonstruktionen unübersetzt bleiben.

Leider enthält das Hörbuch kein Begleitmaterial. Ein Booklet mit Vokabelhilfen, Stadtplan o.Ä. wäre wünschenswert, wenn auch nicht unbedingt notwendig. Zumindest wäre aber eine Übersicht über die Kapitel angebracht, um sich in den 60 Tracks zurechtzufinden, zumal auf der CD keine Kapitel angesagt werden. Andere Sprachlernprodukte von dem bereits mehrfach Preisgekrönten Verlag Digital Publishing (z.B. die Serie „The Grooves“ oder „Fernweh Sprachurlaub“) sind in dieser Hinsicht besser ausgestattet, sind jedoch in der Regel auch etwas teurer.

"London erleben" richtet sich an Anfänger mit geringen Vorkenntnissen und Lerner, die ihre Sprachkenntnisse auffrischen möchten.

Wiebke Bruch

Wiebke BruchWiebke Bruch

Wie schon bei dem "Sprachurlaub" Reiseführern, die Digital Publishing mit Geophon herausgibt, gefällt mir auch hier das Konzept, einen Sprachkurs mit den Inhalten eines Reiseführers zu kombinieren – eine bessere Reisevorbereitung gibt es kaum! Ob man nun wie in dem oben vorgestellten Hörbuch die Beschränkung auf die gesprochenen Inhalte bevorzugt, oder lieber zu einem Feature wie z.B. „Sprachurlaub“ greift, bei dem unterschiedliche Stimmen, Akzente und Original-Geräuschkulissen mit Lokal-Kolorit im Vordergrund stehen, ist letztendlich Geschmackssache.


Zurück

Audiobook Finder

Diese Angebote haben wir für Sie gefunden:

PreisAnbieterNoteArtikelbezeichnung beim Händler
€ 1,06Amazon.de-Marketplace GEBRAUCHT 
Information zum Anbieter
-audio )) englisch - London erleben. CD: Schnell, einfach und überall lernen
Jetzt online kaufen!
€ 9,00Amazon.de-Marketplace NEUWARE 
Information zum Anbieter
-audio )) englisch - London erleben. CD: Schnell, einfach und überall lernen
Jetzt online kaufen!
€ 12,99Amazon.de 
Information zum Anbieter
-audio )) englisch - London erleben. CD: Schnell, einfach und überall lernen
Jetzt online kaufen!
€ 12,99A&M Andreas & Dr. Müller Verlagsbuchhandel GmbH  
Information zum Anbieter
-London erleben
Jetzt online kaufen!

Angaben ohne Gewähr! Die Angebote sind keine verbindlichen Aussagen der Anbieter!
Alle Preise in Euro inkl. Mehrwertsteuer zzgl. Verpackungs- und Versandkosten.
Die Note ist ein Feedback unserer Besucher und keine Bewertung von AUDIOBOOKS

Siehe auch:

Barcelona erleben
Paris erleben
Rom erleben

Weitere interessante Kategorien:

Zuletzt gelesen
Englisch
Reisen
Sprachen

Druckversion | Weiterleiten per E-Mail

Suchen in der Datenbank

Rubriken

Was hören Sie am Liebsten?

Hörspiele
Gekürzte Lesungen
Ungekürzte Lesungen




... und wer druckt das AUDIOBOOKS Magazin? PRINTSHOP!
Zurück zur Startseite
Werbung
[Text onlySchriftart verkleinern Schriftart vergrößern Kontrast ändern Audiobooks @ WAP - Mobile Hörbuch-Information
Zurück zur Startseite
 
 
 
 
  Erweitert
Mi, 24. Juli 2019|5:01 MEZ|Update vor 5 Std.


Hörbücher Magazin