AUDIOBOOKS Newsletter

Wöchentlich alle Hörbuch-News ins Postfach!


Newsletter abmelden




Monika Röth (monika), 29.11.2007

Charles Dickens A Christmas Carol im Original

Der Bertz+Fischer Verlag hat jetzt zu Weihnachten mit Charles Dickens' A Christmas Carol den 30. Titel in seiner noch jungen Hörbuchreihe vorgelegt. Die Reihe ORIGINAL+UNGEKÜRZT präsentiert Klassiker und Meisterwerke der Weltliteratur - und zwar in der englischen Originalfassung, an die selbst gute Übersetzungen nicht heranreichen können.

Hervorragende, teils mehrfach ausgezeichnete Sprecher lassen Stil und Atmosphäre der Originale lebendig werden. Ausnahmslos werden die Werke in voller Länge gelesen: Es gibt keine Kürzungen und Verfälschungen, wie man sie gerade bei Klassikern häufig findet. Wo möglich, folgen die Lesungen dem Text wissenschaftlicher Editionen.

Dank des mp3-Formats passen die bis zu 18-stündigen Lesungen auf nur eine CD. Als Bonus gibt es den kompletten Originaltext als PDF-Datei. Verweise auf die Audiotracks in den PDF-Fassungen ermöglichen bequemes Mit- oder Nachlesen, und die Einteilung der Lesung in kurze Tracks von 5 Minuten erlaubt schnelles Navigieren.

Unter den bislang erschienenen 30 Audiobooks sind Titel von Jane Austen, Charlotte Brontë, Emily Brontë, Lewis Carroll, Arthur Conan Doyle, Joseph Conrad, Daniel Dafoe, Charles Dickens, Nathaniel Hawthorne, Jack London, Edgar Allan Poe, Mary Shelley, Robert Louis Stevenson, Bram Stoker, Mark Twain, Edith Wharton und Oscar Wilde.

Quelle: Bertz+Fischer

Monika Röth (monika)
e-mail: mroeth@audiobooks.at

Zurück

Wenn Sie einen Kommentar verfassen möchten, müssen Sie sich zuerst mit Ihrem Benutzernamen anmelden. Sollten Sie noch keinen Benutzernamen haben, führen Sie bitte zuerst die Registrierung durch.

Druckversion | Weiterleiten per E-Mail | bei Twitter posten

 


Suchen in der Datenbank

Features

Rubriken

Audiobook Finder

Was hören Sie am Liebsten?

Hörspiele
Gekürzte Lesungen
Ungekürzte Lesungen




... und wer druckt das AUDIOBOOKS Magazin? PRINTSHOP!
Zurück zur Startseite
Werbung
[Text onlySchriftart verkleinern Schriftart vergrößern Kontrast ändern Audiobooks @ WAP - Mobile Hörbuch-Information
Zurück zur Startseite
 
 
 
 
 
 
  Erweitert
Di, 17. Oktober 2017|18:46 MEZ|Update vor 18 Std.


Hörbücher Magazin